சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI
3.004
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
Audio: https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3
ಇಟರಿನ಼ುಮ್, ತಳರಿನ಼ುಮ್, ಎನ಼ತು ಉಱು ನೋಯ್
ತೊಟರಿನ಼ುಮ್, ಉನ಼ ಕೞಲ್ ತೊೞುತು ಎೞುವೇನ಼್;
ಕಟಲ್ತನ಼ಿಲ್ ಅಮುತೊಟು ಕಲನ್ತ ನಞ್ಚೈ
ಮಿಟಱಿನ಼ಿಲ್ ಅಟಕ್ಕಿಯ ವೇತಿಯನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 1 ]
ವಾೞಿನ಼ುಮ್, ಚಾವಿನ಼ುಮ್, ವರುನ್ತಿನ಼ುಮ್, ಪೋಯ್
ವೀೞಿನ಼ುಮ್, ಉನ಼ ಕೞಲ್ ವಿಟುವೇನ಼್ ಅಲ್ಲೇನ಼್;
ತಾೞ್ ಇಳನ್ ತಟಮ್ಪುನ಼ಲ್ ತಯಙ್ಕು ಚೆನ಼್ನ಼ಿಪ್
ಪೋೞ್ ಇಳಮತಿ ವೈತ್ತ ಪುಣ್ಣಿಯನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 2 ]
ನನ಼ವಿನ಼ುಮ್, ಕನ಼ವಿನ಼ುಮ್, ನಮ್ಪಾ! ಉನ಼್ನ಼ೈ,
ಮನ಼ವಿನ಼ುಮ್, ವೞಿಪಟಲ್ ಮಱವೇನ಼್; ಅಮ್ಮಾನ಼್!
ಪುನ಼ಲ್ ವಿರಿ ನಱುಙ್ಕೊನ಼್ಱೈಪ್ಪೋತು ಅಣಿನ್ತ,
ಕನ಼ಲ್ ಎರಿ-ಅನ಼ಲ್ ಪುಲ್ಕು ಕೈಯವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 3 ]
ತುಮ್ಮಲೊಟು ಅರುನ್ತುಯರ್ ತೋನ಼್ಱಿಟಿನ಼ುಮ್,
ಅಮ್ ಮಲರ್ ಅಟಿ ಅಲಾಲ್ ಅರಱ್ಱಾತು, ಎನ಼್ ನಾ;
ಕೈಮ್ ಮಲ್ಕು ವರಿಚಿಲೈಕ್ ಕಣೈ ಒನ಼್ಱಿನ಼ಾಲ್
ಮುಮ್ಮತಿಲ್ ಎರಿ ಎೞ ಮುನ಼ಿನ್ತವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 4 ]
ಕೈಯತು ವೀೞಿನ಼ುಮ್, ಕೞಿವು ಉಱಿನ಼ುಮ್,
ಚೆಯ್ ಕೞಲ್ ಅಟಿ ಅಲಾಲ್ ಚಿನ್ತೈ ಚೆಯ್ಯೇನ಼್;-
ಕೊಯ್ ಅಣಿ ನಱುಮಲರ್ ಕುಲಾಯ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ
ಮೈ ಅಣಿ ಮಿಟಱು ಉಟೈ ಮಱೈಯವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 5 ]
Go to top
ವೆನ್ತುಯರ್ ತೋನ಼್ಱಿ ಓರ್ ವೆರು ಉಱಿನ಼ುಮ್,
ಎನ್ತಾಯ್! ಉನ಼್ ಅಟಿ ಅಲಾಲ್ ಏತ್ತಾತು, ಎನ಼್ ನಾ;
ಐನ್ತಲೈ ಅರವು ಕೊಣ್ಟು ಅರೈಕ್ಕು ಅಚೈತ್ತ
ಚನ್ತ ವೆಣ್ಪೊಟಿ ಅಣಿ ಚಙ್ಕರನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 6 ]
ವೆಪ್ಪೊಟು ವಿರವಿ ಓರ್ ವಿನ಼ೈ ವರಿನ಼ುಮ್,
ಅಪ್ಪಾ! ಉನ಼್ ಅಟಿ ಅಲಾಲ್ ಅರಱ್ಱಾತು, ಎನ಼್ ನಾ;
ಒಪ್ಪು ಉಟೈ ಒರುವನ಼ೈ ಉರು ಅೞಿಯ
ಅಪ್ಪಟಿ ಅೞಲ್ ಎೞ ವಿೞಿತ್ತವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 7 ]
ಪೇರ್ ಇಟರ್ ಪೆರುಕಿ, ಓರ್ ಪಿಣಿ ವರಿನ಼ುಮ್,
ಚೀರ್ ಉಟೈಕ್ ಕೞಲ್ ಅಲಾಲ್ ಚಿನ್ತೈ ಚೆಯ್ಯೇನ಼್;
ಏರ್ ಉಟೈ ಮಣಿ ಮುಟಿ ಇರಾವಣನ಼ೈ
ಆರ್ ಇಟರ್ ಪಟ ವರೈ ಅಟರ್ತ್ತವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 8 ]
ಉಣ್ಣಿನ಼ುಮ್, ಪಚಿಪ್ಪಿನ಼ುಮ್, ಉಱಙ್ಕಿನ಼ುಮ್, ನಿನ಼್
ಒಣ್ ಮಲರ್ ಅಟಿ ಅಲಾಲ್ ಉರೈಯಾತು, ಎನ಼್ ನಾ;
ಕಣ್ಣನ಼ುಮ್, ಕಟಿ ಕಮೞ್ ತಾಮರೈ ಮೇಲ್
ಅಣ್ಣಲುಮ್, ಅಳಪ್ಪು ಅರಿತು ಆಯವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 9 ]
ಪಿತ್ತೊಟು ಮಯಙ್ಕಿ ಓರ್ ಪಿಣಿ ವರಿನ಼ುಮ್,
ಅತ್ತಾ! ಉನ಼್ ಅಟಿಅಲಾಲ್ ಅರಱ್ಱಾತು, ಎನ಼್ ನಾ;
ಪುತ್ತರುಮ್ ಚಮಣರುಮ್ ಪುಱನ಼್ ಉರೈಕ್ಕ,
ಪತ್ತರ್ಕಟ್ಕು ಅರುಳ್ಚೆಯ್ತು ಪಯಿನ಼್ಱವನ಼ೇ!
ಇತುವೋ ಎಮೈ ಆಳುಮ್ ಆಱು? ಈವತು ಒನ಼್ಱು ಎಮಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈಯೇಲ್,
ಅತುವೋ ಉನ಼ತು ಇನ಼್ ಅರುಳ್? ಆವಟುತುಱೈ ಅರನ಼ೇ!
[ 10 ]
Go to top
ಅಲೈ ಪುನ಼ಲ್ ಆವಟುತುಱೈ ಅಮರ್ನ್ತ
ಇಲೈ ನುನ಼ೈ ವೇಲ್ಪಟೈ ಎಮ್ ಇಱೈಯೈ,
ನಲಮ್ ಮಿಕು ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼
ವಿಲೈ ಉಟೈ ಅರುನ್ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ವಲ್ಲಾರ್,
ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ನೀಙ್ಕಿಪ್ ಪೋಯ್, ವಿಣ್ಣವರ್ ವಿಯನ಼್ ಉಲಕಮ್
ನಿಲೈ ಆಕ ಮುನ಼್ ಏಱುವರ್; ನಿಲಮ್ಮಿಚೈ ನಿಲೈ ಇಲರೇ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ
3.004
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಇಟರಿನ಼ುಮ್, ತಳರಿನ಼ುಮ್, ಎನ಼ತು ಉಱು
Tune - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
4.056
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಮಾ-ಇರು ಞಾಲಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಮಲರ್
Tune - ತಿರುನೇರಿಚೈ:ಕಾನ್ತಾರಮ್
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
4.057
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಮಞ್ಚನ಼ೇ! ಮಣಿಯುಮ್ ಆನ಼ಾಯ್; ಮರಕತತ್ತಿರಳುಮ್
Tune - ಕೊಲ್ಲಿ
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
5.029
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ನಿಱೈಕ್ಕ ವಾಲಿಯಳ್ ಅಲ್ಲಳ್, ಇನ್
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ )
6.046
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ನಮ್ಪನ಼ೈ, ನಾಲ್ವೇತಮ್ ಕರೈ ಕಣ್ಟಾನ಼ೈ,
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
6.047
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ತಿರುವೇ, ಎನ಼್ ಚೆಲ್ವಮೇ, ತೇನ಼ೇ,
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
7.066
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಮಱೈಯವನ಼್(ನ಼್) ಒರು ಮಾಣಿ ವನ್ತು
Tune - ತಕ್ಕೇಚಿ
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
7.070
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಕಙ್ಕೈ ವಾರ್ಚಟೈಯಾಯ್! ಕಣನಾತಾ! ಕಾಲಕಾಲನ಼ೇ!
Tune - ತಕ್ಕೇಚಿ
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ ಮಾಚಿಲಾಮಣಿಯೀಚುವರರ್ ಒಪ್ಪಿಲಾಮುಲೈಯಮ್ಮೈ)
9.006
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್
ತಿರುವಿಚೈಪ್ಪಾ
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್ - ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ
Tune -
(ತಿರುವಾವಟುತುಱೈ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400